Ale sílu našeho odhodlání určuje síla našeho nejslabšího muže.
Želeo je da se zove kao naš sveštenik, Huan, koji je umro.
Chtěl stejné jméno jako měl náš kněz, Juan, který zemřel.
Vang Šenzu kao naš izaslanik koji nas je predstavljao Zapadu pominje trik u svojim memoarima "Putovanje u centralnu Indiju".
Když Wang Süan-cche cestoval jako vyslanec do západních oblastí, už se o něm zmiňuje ve svých pamětech Cesta do střední Indie.
Želimo da odete tamo kao naš agent.
Chceme, abyste tam jel jako náš agent.
Ah, vaše lordstvo... možete li mi dozvoliti da vam ponudim veèeru ovde kao naš gost?
Ah, vaše lordstvo, mohl bych vám zde nabídnout dnes večeři coby našemu vzácnému hostu?
Mislila sam da æe ovo biti nešto kao naš drugi medeni mjesec.
I thought this was going to be like some kind of second honeymoon.
Možda bi on, kao naš gost, mogao da naruèi za sve nas.
Protože je naším hostem, možná by chtěl objednat on nám.
Hoæeš li da ostaneš kao naš prevodilac?
Chceš u nás zůstat jako tlumočník?
Kao naš prvi sastanak, samo ima manje blata.
Jako naše první rande, jenom míň bláta.
Ovaj gospodin izgleda kao... naš stari susjed Ujak Chan.
Ten gentleman vypadá jako náš starý soused strýček Chan.
Linkoln je to rekao u njegovom prvom inauguracionom obraćanju kao naš 16-i predsednik.
Lincoln to řekl na svém prvním projevu jako 16-tý prezident.
Želimo da delujete kao naš agent...u poslovnoj transakciji sa našim zajednièkim prijateljem, kapetanom Sparrowom.
Přejeme si, abyste byl naším agentem v obchodu s naším společným přítelem kapitánem Sparrowem.
Vau, izgleda baš kao naš stan.
Páni. To vypadá úplně jako náš byt.
Zvuèiš kao naš fudbalski trener, Dane.
Dane, zníš jako náš fotbalový trenér.
Mislim da Kurt sve više izgleda kao naš vuk.
Řekl bych, že Kurt stále víc vypadá jako náš Cujo.
Upozoravam te, ako je tvoj a.c. slièan kao naš, drži svoje donje rublje u minibaru.
Menší varování, jestli je vaše klimatizace jako ta naše, spodní prádlo si nechte v minibaru.
Mislim da je vredno spomenuti da su ministri u britanskoj vladi, kao naš kolega ovde, Sajmon Foster, jasno istakli da misle da je rat u ovom trenutku nepredvidljiv.
Myslím, že stojí za zmínku, že britští ministři jako náš kolega, Simon Foster, dali jasně najevo, že v současnosti je válka nepředvídatelná.
Kažem da se ti baš kao naš pacijent skrivaš, ispod slatke školjke kompulsivnosti.
Neříkám, že jako náš pacient, schováváš své temné sarkastické jádro pod sladkou slupkou poutavé příjemnosti.
Devojke mogu da oduvaju lopticu i to se raèuna kao naš promašaj.
Holky ho můžou z dírky vyfouknout a je to počítaný, jako bys minul/a.
Molim te primi kao naš naèin da ti se zahvalimo. "
Prosím, přijměte ho jako naše vyjádření díků."
Kao naš direktor, recite mi, zašto nas više ne evakuiraju?
Ty jsi režisér. Tak mi řekni, proč nás odsud neevakuujou?
U redu, ovaj Joe izgleda kao naš tip.
Tenhle Joe vypadá jako velké zvíře.
Administracija je obeæala da otkrije istinu o dogaðaju u Èileu, tako da æemo teška srca noæas potvrditi da jedan naš, komadant CIA-e po imenu Rajan Fleèer, pogazio svoje obeæanje kao naš najbolji i najpametniji.
Nynější státní orgány slíbyly, že odhalí pravdu o hrozných událostech z Chille. Takže s těžkým srdcem dnes večer oznamujeme, že jeden z našich vlastních řad, agent CIA jménem Ryan Fletcher, zneuctil svůj slib být nejlepším a nejbystřejším.
Moraš prestati s tim neurotiènim egocentrizmom... i poèeti biti kao naš prijatelj Neo... èovjek od akcije.
Musíš přestat s tím neurotickým zíráním. Začni být jako tady tvůj přítel Neo. Muž činu.
Da li je isti kao naš?
To je ten samý? - Jo.
Ovaj glif ovde, to je kao naš simbol za prevod... kopiju... poslatu uz ove linije ovde, izmeðu svetova.
Tady tenhle glyf je jako náš symbol pro přepis, kopii, poslanou podél těchto linek... mezi světy.
Koliko god mislili da ste pametni s ovom rupom u zakonu, niste ni upola pametni kao naš najgori natecatelj.
I když si myslíte, bůhvíjak nejste chytrý, když jste se sem dokázal vetřít, vsadím se, že nemáte ani na našeho nejhoršího účastníka.
...ovako veliki kao naš pas Wally koji je ostao kod kuæe.
...takhle velkou zahradu a náš pes bude spokojený. - Ahoj.
Stric mi je u istom bratstvu kao naš kongresmen.
Můj strejda bydlí v sousedství s kongresmanem.
Nija baš nezaboravno kao naš prvi susret.
Ne tak strhujícím jako naše první setkání.
Ovo je komad zaštiæene obale u nacionalnom parku Cape Henlopen u Delawareu, a ovaj objekt je jednakih dimenzija kao naš nestali RHIB.
Tohle je část chráněného pobřeží na mysu Henlopen v národním parku v Delaware, a tenhle objekt má stejné rozměry jako náš zmizelý člun.
Ja sam spreman da vam ponuditi dalji boravak u Sjedinjenim Američkim Državama kao naš stalni gost u Southport popravnom.
Jsem ochoten vám nabídnout život v USA, jako nás stálý host ve vězení Southport.
To je kao naš privatni VIP ulaz.
Je to jako náš soukromý VIP vstup.
Molim vas, zadržite haljinu kao naš pokon za vašu vernost i strpljenje.
Prosím, ponechte si roucho jako dar za vaši... věrnost a trpělivost.
Pa, ako računate Pig Latin (kao naš šatrovački) kao jezik, ali...
Pokud tedy počítáte Pig Latin za jazyk, jinak..
Možda Ajnštajn sa Zemlje 2 nije bio pametan kao naš.
Možná Einstein ze Země 2 nebyl tak chytrý jako ten náš.
A ti ovde kao naš pravnog savetnika za zaštitu naših građanskih prava?
A vy tu jste jako náš právní poradce abyste bránila naše lidská práva?
Nadali smo se da je možemo nositi svetom sa sobom kao naš šator.
Chtěli jsme si dráhu vozit s sebou kolem světa, jako tenhle stan.
Baš kao naš Zemljanin u mrtvaènici.
Stejně jako náš civil v márnici.
One rade drugačije nego naši sistemi za vid, u nekim slučajevima, ali ipak smo dobri u tome da učinimo da tehnologija radi kao naš sistem za vid.
V některých případech fungují jinak než naše zraková soustava, ale nicméně dokážeme dost dobře vytvořit technologii, která pracuje jako naše zraková soustava.
I zapamtite, mi smo veliki samo onoliko koliko i naša mašta, onoliko veliki kao naš san.
A pamatujte, že jsme pouze tak skvělí, jako je naše představivost, jak veliký je náš sen.
Da bismo izmerili da li je bilo uspešno, merili smo očni nerv kao naš merni rezultat.
Takže abychom mohli posoudit, zda-li to bylo úspěšné či nikoli, změřili jsme optický nerv jako náš výstupní rozměr.
Njihov mozak se ne pomera kao naš.
Mozek datlů sebou uvnitř nemlátí jako ten náš.
Još jedno pitanje je, grad je kao naš porodični portret.
S tím souvisí i to, že město je jako rodinné foto.
(Smeh) Jer zamislite kocku tamo negde u međugalaktičkom prostoru, iste veličine kao naš dom, sunčev sistem.
(Smích) Protože představte si v intergalaktickém prostoru krychli velkou jako náš domov, Sluneční soustava.
Čak je nešto toliko značajno kao naš identitet postalo stvar izbora, na šta ovaj slajd i ukazuje.
Něco tak podstatného jako naše identita se stává předmětem volby, jak se snaží ukázat následující obrázek. "Netlačíme na děti. Až přijde čas, samy si vyberou správné pohlaví."
0.52589702606201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale sílu našeho odhodlání určuje síla našeho nejslabšího muže. 